Comparison
Compare six website platforms for Spanish speaking businesses, including AI assistance, real costs, ecommerce, support, ownership and day to day workload.
Create your site free →120+ websites built with Selspy · from €20/month · your first message is free
Selspy turns a Spanish or English business brief into a launched website, store or app instead of giving you an empty editor.
Plans start from €20 per month with hosting included, reducing the need to coordinate separate technical services.
Commerce and appointment functions can be included without requiring the owner to select and configure multiple plugins.
Explain the project and clarify requirements before committing to a paid plan.
Selspy suits owners who want the work done for them, while self service platforms remain stronger for deep manual control or specialized ecosystems.
A Spanish AI website builder can mean two different things. Some platforms provide a visual editor with AI features, but you still assemble and manage the website yourself. Others, such as Selspy, let you describe the business in Spanish and have the website, store or app built and launched from that conversation.
The right choice depends on how much control, technical work and ongoing management you want. This comparison covers Selspy, Wix, WordPress, Shopify, Squarespace and Hostinger. Each has genuine strengths. Prices and plan details change, so check each official site before purchasing.
| Criterion | Selspy | Wix | WordPress | Shopify | Squarespace | Hostinger |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ease of use | Describe the project in chat; AI builds and launches it | Beginner friendly visual editor with many options | More setup, maintenance and learning | Streamlined for selling products | Polished editor with structured templates | Simple visual builder aimed at beginners |
| AI experience | Conversation led, done for you from the brief | AI site creation plus editing tools | Depends on plugins and hosting services | AI tools focused heavily on commerce work | AI assistance for content and site setup | AI builder and content tools |
| Entry price | From €20 per month; first message free | Free plan available; paid plans vary | Software is free; hosting and extras cost more | Paid commerce subscription; offers vary | Paid plans after a trial | Low introductory offers are common; renewals vary |
| Online store | Store and bookings can be included | Available on relevant business plans | Powerful through ecommerce plugins | Mature, commerce first platform | Good integrated selling for many small brands | Suitable for simpler stores |
| Spanish and support | Native chat in Spanish or English | Spanish interface and help resources available | Large Spanish community; support depends on provider | Spanish resources and localized administration | Spanish site content; support options can vary | Localized Spanish website and resources |
| Who runs it | Selspy builds and launches from your instructions | You or a hired professional | You, an agency or a developer | You, your team or a Shopify partner | You or a designer | You manage the visual editor |
Selspy is the least editor focused option here. You explain what the business does, what pages or functions it needs and the style you prefer. The system then builds and launches the project. This fits an owner who wants an outcome rather than another design tool to learn.
Wix, Squarespace and Hostinger are approachable self service builders, although you still choose layouts, review mobile pages and maintain content. Shopify is easy relative to the complexity of ecommerce. WordPress takes more effort because themes, plugins, hosting and updates may come from different companies.
AI is not equally central to every product. With Selspy, conversation is the main building workflow. It is closer to delegating a website brief than generating a draft and finishing everything inside an editor.
Wix and Hostinger can generate an initial website and assist with text or design tasks. Squarespace adds AI assistance within its structured website system. Shopify uses AI for commerce related work such as product content and operational tasks. WordPress can offer extensive AI functionality, but the experience depends on the host and plugins selected. That flexibility is useful, although it creates more decisions.
Selspy starts from €20 per month, including hosting, and the first message is free. Use that message to explain the project and confirm whether the starting plan covers every required function.
Wix has a free plan, but a professional domain and business features generally require payment. WordPress software is free, yet hosting, a domain, premium themes, plugins, security or developer help can raise the total. Shopify and Squarespace use paid subscriptions. Hostinger frequently advertises low introductory prices, but contract length and renewal pricing matter. Always check official pricing, taxes, transaction conditions and renewal terms before deciding.
Shopify is the strongest specialist in this group for businesses where ecommerce operations are the core activity. It has a mature store system, broad app ecosystem, inventory features and multichannel selling options. That depth can justify its cost for a growing retailer.
WordPress is highly flexible when paired with ecommerce and booking plugins, but integrations require maintenance. Wix and Squarespace are practical for many small stores and service businesses. Hostinger suits simpler catalogs. Selspy is compelling when the owner wants a store or booking flow included without personally configuring multiple tools. Complex inventory, unusual integrations or advanced international commerce should be discussed before committing.
Selspy accepts the complete brief in Spanish and can build for a Spanish speaking audience, while also supporting English. That is meaningfully different from a translated interface because the conversation itself drives the project.
Wix, Shopify and Hostinger provide localized Spanish experiences and resources. WordPress has a substantial Spanish speaking community, but help is distributed across hosts, theme developers and plugin vendors. Squarespace can publish Spanish content, though the availability and language of direct support may vary. If live Spanish assistance is essential, verify current support channels and hours with every provider.
Most builders reduce coding, not responsibility. With Wix, Squarespace and Hostinger, the owner normally handles layout changes, app choices and routine updates. Shopify simplifies infrastructure, but the merchant still operates the store. WordPress offers the most freedom to choose an agency, developer or internal workflow, and it also brings the greatest responsibility for coordinating the technical stack.
Selspy is designed for owners who want to request a result through chat and have the project built and launched. It may be less suitable for someone who wants direct control over source code, a large plugin marketplace or constant pixel level experimentation.
Choose Selspy if you want a professional website, online store, booking experience or app done for you from a Spanish conversation. It is particularly relevant for busy owners without a design or technical team who prefer hosting and core functions in one monthly service.
Choose Wix if you want broad template variety, an accessible editor and the freedom to make frequent visual changes yourself. Its app market and business features cover many small company needs.
Choose WordPress if flexibility, content ownership options and a huge theme and plugin ecosystem matter more than simplicity. It is especially strong for content heavy projects or custom requirements when technical help is available.
Choose Shopify if selling products is the business and you need a proven commerce platform with room to expand. A small brochure site or basic appointment business may not need its ecommerce depth.
Choose Squarespace if polished presentation, portfolios, editorial layouts and a controlled design system are priorities. It works well for creative businesses comfortable managing their own pages.
Choose Hostinger if you want an economical hosting and builder package with AI assistance and are willing to edit the generated site yourself. Read introductory and renewal conditions carefully.
There is no universal winner. Shopify is a strong choice for serious ecommerce, WordPress for maximum extensibility, Wix for template choice, Squarespace for polished self managed design and Hostinger for budget conscious DIY building.
Selspy has a different advantage: the website is produced from a chat in native Spanish or English instead of asking you to become a website builder. If your priority is getting a site, store, bookings or app launched with hosting included from €20 per month, send the free first message. If your priority is deep code access or personally controlling every design setting, choose a more hands-on platform.
Tell Selspy what you do and what you offer.
Design, copy and images ready in minutes.
Live on your own domain the same day.
Usually you can move the domain, text, images and product data, but complete designs rarely transfer perfectly between platforms. Ask the chosen provider to confirm what can be imported and which parts must be rebuilt.
Selspy starts from €20 per month with hosting included, while competitors may separate plans, domains, apps, plugins or transaction related costs. Check official pricing and renewal terms because advertised entry prices can change.
Most professional website builders let you connect an existing domain. Before purchasing, confirm the required plan and whether you or the provider will update the domain settings.
It can include an online store, but large catalogs, advanced inventory, unusual integrations or complex international operations should be discussed in the free first message. Shopify may be a better fit when mature ecommerce operations are the overriding priority.
Selspy accepts project instructions in Spanish or English. Other platforms offer varying levels of Spanish interfaces, documentation and support, so verify the current language coverage before subscribing.
Your domain and original business content are generally portable, but layouts, platform features and proprietary configurations may need rebuilding. Ask about data exports, cancellation terms and domain access before committing to any builder.
Explore more: Selspy · Pricing · Get started
Describe your business and get a professional website with AI in minutes. No code, no agency.
Create your site free →120+ websites built with Selspy · from €20/month · your first message is free